Bugün 21 Şubat! Dünya Anadili Günü. “Anadili evrenin kapısıdır.” Varolan tüm şeyleri anadilimizde görür, anadilimizde onlara birer anlam biçeriz. Anadilini sahiplenmek, onu daha da...
Laz Enstitüsü ve İstanbul Kafkas Kültür Derneği ortaklığı ile Avrupa Birliği’nin mali desteği ile yürütülen Laz-Çerkes Sivil Toplum Ağı projesi kapsamında düzenlenen “II. Tehlike...
Öğretmenlere yönelik Yaşayan Diller ve Lehçeler (YDL) Lazca kursu düzenlenmesi amacıyla Milli Eğitim Bakanlığı ve Laz Enstitüsü arasında Ekim 2021’de 2.02.06.02.014 sayılı protokol imzalandı....
Yazar: Sahra Torlak
Kafkasya Dilleri Konferansı ve Tehlike Altındaki Diller Sempozyumu:
TEHLİKE ALTINDAKİ DİLLERİ “HAYATA DÖNDÜRME” ADIMI
Akademisyenler ile sivil toplum kuruluşu temsilcileri el ele verdi tehlike...
Yazar: Sahra Torlak
MASALLAR, KAYBOLMAYA YÜZ TUTAN DİLLERDE ANLATILDI
Lazca’dan Pomakça’ya, Çerkesçe’den Süryanice’ye 15 farklı dilde masallar anlatıldı, tarihin ve kültürün en değerli öğeleri “Tehlike Altındaki...
Dil Hakları Temelli Dijital Aktivizm Seminerleri’nin 5. oturumunda Endangered Languages Project Sosyal Yardım Koordinatörü Dr. Anna Belew'in sunumuyla 29 Nisan 2022 20.00-21.00 saatleri arasında...
Dil Hakları Temelli Dijital Aktivizm Seminerleri'nin 2. oturumunda Laz-Çerkes Sivil Toplum Ağı Proje Sosyal Medya Danışmanı Müge Özçakır'ın sunumuyla 21 Nisan 2022 20.00-21.30 saatleri...
Laz-Çerkes Sivil Toplum Ağı Projesi kapsamında 20-21-27-28-29 Nisan 2022 tarihlerinde saat 20.00-21.30 arasında "Dil Hakları Temelli Dijital Aktivizm Seminerleri" düzenlenecektir.
Seminerler Zoom programı üzerinden yapılacak;...
Polonya'da bulunan Adam Micklewicz Üniversitesi'nden Prof. Dr. Tomasz Wicherkiewicz ile 17 Aralık 2021'de Türkiye saati ile 18.30'da "Polonya'nın Dil Mirası, Tehlike Altındaki Diller için Dökümantasyon...
Yazar: Sahra Torlak
Lazca, kökeni binlerce yıl öncesine dayanan ve Karadeniz'in doğu kıyıları boyunca konuşulan köklü bir dildir. Bu dil, değişen tarih ve kültürel etkileşimlerle...
Röportaj: Sahra Torlak
Gürcistan'ın yemyeşil Batı bölgesinin en derin köşelerinde, Samegrelo'nun sakin köylerinde ve dağlık arazilerinde, gizemli bir ses yankılanır. Bu ses, eski bir dilin,...
Dilleri kayıt altına alma çalışmaları, sayıları gün geçtikçe artış gösteren tehlike altındaki diller üzerine veri toplanması yoluyla, bu dillerin tanımlanması ve arşivlenmesi gerekliliğinin bir...
Yazar: Sahra Torlak
“Göçebelik, yazılı edebiyatın eksikliği ve üst kimliğe benzeme çabası” Bir dilin yok olmasının arkasındaki sebepleri böyle sıralıyor Sezgin Kaplan… “Neden belliyse çözümü...
Yazar: Sahra Torlak
Lazca, kökeni binlerce yıl öncesine dayanan ve Karadeniz'in doğu kıyıları boyunca konuşulan köklü bir dildir. Bu dil, değişen tarih ve kültürel etkileşimlerle...
Yazar: Sahra Torlak
Güney Amerika'nın kalbinde yer alan Bolivya, coğrafi ve kültürel çeşitliliğiyle dikkat çeker. Dağlar, vadiler, ormanlar ve çöllerle kaplı bu topraklar, aynı zamanda...